top of page

De la guitarra eléctrica brota el son.

Flor menudita: Xochipitzahua.

Y ellos vestidos como ellas, bailan.

La gente los mira. 

Ellas nos miran.

_DSC9572.jpg
_DSC0168.jpg

Flor menudita

 

"Los Casamenteros", es el nombre  de una agrupación que año con año realiza la representación burlesca de una boda tradicional o Xochipitzahua (palabra náhuatl que en español significa flor menudita), como parte de la fiesta de carnaval en San Cosme.

​Los personajes principales de esa representación son las “locas” o “cariñosas”; hombres sin máscara y vestidos de mujer que juegan los papeles de la novia, sus hermanas y las invitadas. Dichos personajes bailan y bromean (sexualmente) con otros hombres y en esa inversión del orden establecido que implica la carnestolenda, dan cuenta de aspectos de la vida social que permanecen ocultos por la normalidad.​

He aquí este conjunto de retratos que, trascendiendo las risas y el barullo de la fiesta, buscan el sentido en las miradas.

"Cuando el río suena, agua lleva", dice una mujer mientras mira a su cuñado bailar abrazado a un hombre.

San Cosme Maztecochco, Tlaxcala, México, 2017-2018 

FlorMenuditaRP037.jpg
bottom of page